martes, 11 de junio de 2019

EUSKAL HERRIKO OINEZ ETA HEGAN TXAPELKETA



PROBAREN AURKEZPENA

Larrano parapente taldeak iaz Elorrion antolatu zuen txapelketaren lekukoa hartu du aurten BAIZA parapente taldeak, eta ekainaren 29an Sakanan ospatuko den ‘Euskal Herriko II. Oinez & Hegan Txapelketa’ antolatuko du.
Txapelketan parte hartuko duten kirolariek oinezko ibilaldia eta parapente hegaldia uztartuko dituzte; beraz, pilotu bakoitzak erabili ahal izango dituen baliabide bakarrak bere oinak eta parapentea izango dira.

Hike & Fly’ probek esfortzua, estrategia eta hegaldi librea jorratzen dituzte.

Txapelketa goizeko 10:30etan hasiko da Arbizuko ekokanpinean eta parte hartuko duten kirolariek Beriain edo/ eta Baiza edo/eta Santa Marina tontorretara joan beharko dira oinez edo korrika eginez.
Beriain tontorrerainoko ibilbideak 7.7 kilometro ditu eta 1000mt desnibel positibo. Baiza tontorrerainoko igoerak, 10 kilometro eta 700mt desnibel positibo.

Tontorrera heldu ondoren, parapentea kokatu, aireratu eta Arbizuko kanpin inguruan kokatuko den gunean lurreratuko dira. Ondoren, korrika edo oinez sartu beharko dira inguruan egongo den helmugara.

Ibilbidea eguraldi baldintzen eraginpean dagoenez, behin betiko ibilbidea eta tracka proba aurreko egunetan publikatuko da eta pilotuei jakinaraziko zaie.

Proban hainbat kategorietan parte hartu ahal izango da baina proba nagusia Euskadiko Oinez&Hegan txapelketa izango da EAKF federatuentzat . Era berean bi sailkapen mota ere egongo dira (hauek ez dute Euskadiko Txapelketa lehiatuko), bata ‘Open’ kategoria (beste federaziotan , herrialdetan edo konpainietan aseguratuak) eta beste kategoria Lehen Euskal Herritarra izango da ( Nafarroa, EAE edo iparraldean erroldatutakoentzat).

Datozen egunetan probaren arautegia eta izena emateko linka publikatuko ditugu. Izen ematea ekainak 10ean irekiko da.




PRESENTACION DE LA PRUEBA

Después de la primera edición de la Euskal herriko H&F Txapelketa, que el año pasado organizó Larrano Parapente Taldea de Elorrio, este año desde el club Baiza cogemos el testigo para organizar la ‘Euskal Herriko II. Oinez & Hegan txapelketa' que se celebrará el
29 de junio en Sakana.

Los atletas que participen en esta iniciativa combinarán la caminata con el vuelo en parapente, por lo que los únicos medios de transporte que podrán utilizar serán sus pies y el parapente.

Las pruebas ‘Hike & Fly’ combinan el esfuerzo, la estrategia y el vuelo libre.

La salida será a las
10:30 de la mañana desde el ecocamping de Arbizu y lxs atletas participantes deberán subir a las cumbres de Beriain o/y Baiza o/y Santa Marina a pie o en carrera.

La subida hasta la cumbre de Beriain tiene una distancia de 7,7 km y una pendiente positiva de 1000mt y la subida a la cumbre del Baiza, son10 km de recorrido y 700 mt de desnivel positivo.

Después de llegar a la cima, y tras preparar el parapente y despegar, se aterrizará en el área del camping en Arbizu. Se recogerá el parapente y se entrará a meta caminando o corriendo.
El recorrido está condicionado por la meteo, por lo que, el recorrido y tracks definitivos se publicaran y mandaran a lxs pilotos días antes de la prueba.
En la prueba se podrá participar en distintas categorías, pero la prueba principal será el Campeonato de Euskadi H&F que será para lxs federadxs en la EAKF/FVDA. Las otras dos categorías serán ‘Open’ para lxs no federadxs y aseguradxs por otras compañías y ‘Lehen Euskal Herritarra’ (Empadronadx en Navarra, CAV o iparralde).

Pronto publicaremos el reglamento de la carrera así como el link para apuntarse en la prueba que se abrirá el 10 de junio.




1. Zertan datza?


Euskal Herriko II. Oinez & Hegan txapelketa’ Hike & Fly modalitatean jarduten duten mendizale/hegalariei zuzenduta dago.

Estrategia, esfortzua eta hegaldi librea jorratzen dituen lasterketa bat da.

Maila guzietako pilotuei zuzenduta dago, baina mendian zein hegaldietan askotariko baldintzetan moldatzeko abilezia izatea komeni da.

Txapelketan parte hartuko duten kirolariek, oinezko ibilaldia eta parapente hegaldia uztartuko dituzte; beraz, pilotu bakoitzak erabili ahal izango dituen baliabide bakarrak bere oinak eta parapentea izango dira.

Parte-hartzaileek antolakuntzak zehaztutako ibilbide bat egin beharko dute eta denbora jakin bat egongo da ibilbidea egiteko.




2. Noiz eta non?


Proba, ekainak 29 larunbatean izango da (eguraldia kaskarra bada, hurrengo egunera ekainak 30 igandera atzeratuko da) eta Nafarroako Sakana bailaran jokatuko da.


Txapelketa goizeko 10:30etan hasiko da Arbizuko ekokanpinean eta parte hartuko duten kirolariek Beriain edo/eta Baiza edo/eta Santa Marina tontorretara joan beharko dira oinez edo korrika eginez.
Tontorrera heldu ondoren, parapentea kokatu, aireratu eta Arbizuko kanpin inguruan kokatuko den gunean lurreratuko dira. Ondoren, korrika edo oinez sartu beharko dira inguruan egongo den helmugara.


3. Nola eman izena?
Ondorengo *formularioa bete behar da ekainaren 23a baino lehenago. Data honetan erabakiko da txapelketarako parte-hartzaile nahiko dagoen txapelketa egiteko.



4. PROBAREN ARAUTEGIA


4.1 Parte-hartzaileak
  • Parte-hartzaileak parapentean hegan egiteko istripu asegurua eta erantzukizun zibil asegurua izan beharko dute. Federazioko lizentziak baliagarriak dira.
  • Parte-hartzaileak inskripzio kuota ordainduta izan beharko du. 15 € euskadikoak (EAKF) eta 30 € gainontzekoak.
  • Parte-hartzaileak ezingo du bere oinak edo parapentea ez den beste garraiobiderik erabili.
  • Parte-hartzaileak ingurumena errespetatu beharko du.
  • Parte-hartzaileak ezingo du kanpoko laguntzarik jaso, adibidez parapentea jasotzeko etab.
  • Parte-hartzaileak gainean eraman eta operatibo mantendu beharko du lokalizatzeko aparatua, bere betebeharra izango da bere mantenua.
  • Parte-hartzaileek ezingo dute itsaso mailatik 1800 metrotako altuera pasatu. GARRANTZITSUA!! (Berehala kanporatuta izango da).
  • Lehiaketaren arauak kontuan hartzen ez dituzten parte-hartzaileek, aire-espazioan arau-hausteak egiten dituztenak edo kiroltasun kaxkarreko portaerak izaten dituztenak, kanporatuak izango dira.
  • Antolakuntzak ez du erantzukizunik hartuko pilotuari gerta dakioken intzidentzia istripu edo besteei eragindako kalteez. Pilotua izango da bere ekintzen eta segurtasunaren arduradun bakarra. Parte-hartzaileak dokumentu bat sinatu beharko du non antolakuntzari erantzukizunak kentzen dizkiola esanez.


4.2 Ekipoa

  • Momentu guztietan hegan egiteko gutxieneko ekipoa aldean eraman beharko du, hau da:
    • Parapentea (homologatua)
    • Arnesa (homologatua)
    • Kaskoa
    • Larrialdietako paraxuta (homologatua)
    • Denbora errealean lokalizatzeko aparatua (livetrack24)
    • Telefono mugikorra
    • Irratia
  • Ezin da 16 m² edo gutxiagoko azalera duten parapenterik erabili, ezta ere ‘speedgliders´ motatakoak.
















4.3 Ibilbidea

Ibilbidea eguraldi baldintzen eraginpean dagoenez, behin betiko ibilbidea eta tracka proba aurreko egunetan publikatuko da eta pilotuei jakinaraziko zaie.
Igo beharreko tontorrak Beriain eta Baiza izango dira.
Ibilbidean zehar kontrol puntuak egongo dira eta hauetan sinatu egin beharko da.
Ibilbidea (kontrol puntu guzietan sinatuz) denbora gutxienean egiten duena izango da probaren irabazlea.
Ibilbidea mozteko edo osorik ez egiteko aukera egongo da (hasi berriak etab.) baina Euskadiko Txapelketan, zein beste kategorietako sailkapenetan lehiatzeko, ibilbidea osorik egin beharko da.


Beriain tontorrerako igoerak 7.7 kilometro eta 1000mt desnibel positibo ditu.



Baiza tontorrerako igoerak 10 kilometro eta 700mt desnibel positibo ditu. Santa Marinara luzatu ezkero 13km eta 730mt.













4.4 Proba bertan behera geratzen bada.

  • Eguraldiaren eraginez edo beste egoeraren batek proba seguru bat ez badu ziurtatzen, antolakuntzak ibilbidea alda dezake, probaren arauak berrikusi, proba atzeratu edo proba bertan behera utzi.
Proba bertan behera uzten bada parte-hartzaile guziei SMS bidez abisatuko zaie ahalik eta azkarren.



4.5 Kategoriak

Proba nagusia Euskadiko Txapelketa izango da.
1. Euskadiko txapelketa EAKF federatuentzat.

Era berean bi sailkapen mota ere egongo dira (hauek ez dute Euskadiko Txapelketa lehiatuko).
2. Open: Beste federaziotan , herrialdetan edo konpainietan aseguratuak.
3. Lehen Euskal Herritarra ( Nafarroa, EAE edo iparraldean erroldatutakoak).

4.6 Sariak

4.6.1 Euskadiko txapelketan:

1. sailkatua: Txapela, garaikurra + bertako produktuak
2. sailkatua: Garaikurra + bertako produktuak
3. sailkatua: Garaikurra + bertako produktuak

4.6.2 OPEN kategorian (Euskadin federatu gabeak, eta besteak) :
1. sailkatua: Garaikurra

4.6.3 Lehen Euskal Herritarra kategorian (Nafarroa, EAE edo iparraldean erroldatutakoak) :

1. sailkatua: Garaikurra

Parte-hartzaile guztientzako kamiseta , dutxak eta luncha egongo da
ZORTE ON!!




1. ¿En qué consiste?

Euskal Herriko II. Oinez & Hegan txapelketa’ es una prueba para montañerxs/pilotos amantes de la disciplina Hike & Fly.

La prueba combina el esfuerzo, la estrategia y el vuelo libre. Esta prueba es adecuada para una amplia gama de atletas, desde pilotos aficionados a pilotos experimentados, pero también requiere desenvolverse tanto en montaña como en vuelo en diversas condiciones.

Lxs atletas que participen en esta prueba combinarán la caminata con el vuelo en parapente, por lo que los únicos medios de transporte que podrán utilizar serán sus pies y el parapente.

Lxs participantes dispondrán de un periodo de tiempo limitado durante las cuales, deberán realizar un recorrido establecido por la organización.


2. ¿Cuándo y dónde?

La prueba se realizara el sábado 29 de junio (o en caso mala meteo al día siguiente domingo 30 de junio) en Navarra, en el valle de Sakana.

La salida será a las 10:30 de la mañana desde el ecocamping de Arbizu y lxs atletas participantes deberán subir a las cumbres de Beriain o/y Baiza o/y Santa Marina a pie o en carrera.

Después de llegar a la cima, y tras preparar el parapente y despegar, se aterrizará en el área del camping en Arbizu. Se recogerá el parapente y se entrará a meta caminando o corriendo.



3. ¿Cómo inscribirse?
Debes rellenar el siguiente *formulario antes del 23 de junio. Fecha límite para decidir si se llega al mínimo de participantes para la realización del evento.





4. REGLAMENTO DE LA CARRERA


    1. Participantes

  • Lxs participantes deben disponer de Seguro de accidentes para el vuelo en parapente así como, seguro de responsabilidad civil. Las licencias federativas en vigor convalidarán este requisito.
  • Lxs participantes deberán haber abonado la cuota de inscripción (15 Euros los de la vasca / 30 euros resto).
  • Lxs participantes no podrán utilizar otro medio de transporte que vuelo en parapente o desplazamiento a pie.
  • Lxs participantes deberán respetar el medio ambiente.
  • Lxs participantes no podrán recibir ayuda externa, por ejemplo a la hora de recoger el parapente.
  • Lxs participantes deberán portar y mantener operativo su sistema de seguimiento durante toda la carrera, siendo responsables de su mantenimiento
  • Todxs lxs participantes no podrán sobrepasar el límite de altura a más de 1800 metros sobre el nivel del mar. IMPORTANTE!! (conllevaría a su inmediata descalificación).
  • Aquellxs atletas que no tengan en cuenta las reglas de competición, cometan infracciones en el espacio aéreo o presenten mala deportividad, quedarán descalificados.
  • La organización no se hará responsable en caso de cualquier tipo de incidencia, accidente, daños del participante ni de terceros, siendo el piloto responsable de de sus propias decisiones y de su propia seguridad. El piloto deberá firmar una declaración donde eximiría a la organización de cualquier tipo de responsabilidades.





4.2 Equipo
  • Deberán portar en todo momento su equipo mínimo de vuelo, compuesto por:
    • Parapente (homologado)
    • Arnés (homologado)
    • Casco
    • Paracaídas de emergencia (homologado)
    • Aparato para localización en tiempo real (livetrack24)
    • Teléfono móvil
    • Radio
  • No está permitido el uso de velas de 16 m² o menos de superficie, ni los denominados ‘speedgliders´.





    1. El recorrido

El recorrido está condicionado por la meteo, por lo que, el recorrido y tracks definitivos se publicaran y mandaran a lxs pilotos días antes de la prueba.
A modo orientativo, las cumbres a subir serán Beriain y Baiza.
A lo largo del recorrido habrá puntos de control de firma.
El ganador/ganadora será quien haya realizado el recorrido completo (firmando en todos los puntos de control) en el menor tiempo.
Habrá opción de no realizar el recorrido entero y acortarlo (para pilotos primer contacto etc.) pero para disputar las clasificaciones tanto del campeonato de Euskadi como las otras dos categorías, habrá que realizar el recorrido completo.


Desde el camping al pico Beriain hay una distancia de 7,7 km y un desnivel positivo de 1000mt.



Desde el camping al pico Baiza son 10 km y 700 mt de desnivel positivo. Hay posibilidad de que se pueda alargar el recorrido hasta Santa Marina, que serian 13km y 730mt de desnivel positivo desde el camping.





4.4 Cancelación de la prueba.

  • En caso de que las previsiones meteorológicas u otras circunstancias no permitan una prueba segura, la organización se reserva el derecho a poder modificar el recorrido, modificar las reglas del campeonato, el aplazamiento o la cancelación de la prueba.
En caso de aplazamiento o cancelación se anunciará inmediatamente a todxs lxs atletas por SMS en sus teléfonos móviles.



4.5 Categorias

La prueba principal será el Campeonato de Euskadi:
1. Campeonato de Euskadi para lxs federadxs en EAKF/FVDA

Así mismo habrá otras dos clasificaciones (estas fuera del campeonato de Euskadi):
2. Clasificación Open aseguradxs en otras federaciones, países o compañías.
3. Lehen Euskal Herritarra: Primer (Empadronadx en Navarra, CAV o iparralde).



4.6 Premios
4.6.1 El campeonato de Euskadi constara de:
  • 1. clasificadx: Txapela, trofeo + productos de la zona
  • 2. clasificadx: Trofeo + productos de la zona
  • 3. clasificadx: Trofeo + productos de la zona


4.6.2 Para la categoría OPEN (no federados en Euskadi y otros) constara de:
  • 1. clasif.: Trofeo


4.6.3 Para la categoría Lehen Euskal Herritarra (Empadronadx en Navarra, CAV o iparralde) constara de:
  • 1. clasif. : Trofeo


Habrá camiseta, ducha y lunch para todxs lxs participantes.
ZORTE ON!!




SAKANA PARAPENTE EGUNA 2019


martes, 15 de mayo de 2018

SAKANA PARAPENTE EGUNA 2018

Dagoeneko badugu kartela SAKANA PARAPENTE EGUNA 2018 rako. Eskerrikasko, laguntzaile guztioi, zuek gabe, hau dena ez zen posible izango.

Ya tenemos cartel definitivo para el SAKANA PARAPENTE EGUNA 2018, gracias a todos los colaboradores, sin vosotros esto no seria posible.



jueves, 3 de mayo de 2018

BADUGU 2018KO SAKANA PARAPENTE EGUNEKO KARTELA / TENEMOS CARTEL PARA SAKANA PARAPENTE EGUNA 2018

Oraindik ez daukagu Sakana parapente eguna 2018rako kartel definitiboa, baina hala ere hemen duzue zein izango den kartelaren itxura eskerrak eman, egun hau aurrera eramateko laguntza ematen ari zareten guztiei. Aurten ere Iturmendi herrian izango da EKAINAREN 9an
Todavía no tenemos cartel definitivo para el Sakana parapente eguna 2018, aun así os adelantamos como sera el cartel dar las gracias a todos los patrocinadores, sin vosotros todo esto seria imposible. Este año tambien se hara en el pueblo de Iturmendi el 9 DE JUNIO.



miércoles, 2 de mayo de 2018

ONLINE BIDEZKO IZEN EMATEAK IREKITA / ABIERTAS INSCRIPCIONES VIA ONLINE


ONLINE BIDEZKO IZEN EMATEAK IREKITA / ABIERTAS INSCRIPCIONES VIA ONLINE

Oraindik egun asko falta dira, baina ala ere, ekainaren 9a "40 de mayo", zure agendan markatzeko garaia dela uste dugu eta Baiza parapente taldetik, SAKANA PARAPENTE EGUNA 2018 ra gonbidatu nahi zaitugu. 

SAKANA PARAPENTE EGUNA 2018, zure zain gaude!!!

Todavía quedan muchos días, pero ya va siendo hora que de que marques esta fecha de tu calendario, 40 de mayo o mejor dicho, 9 de junio y desde el Baiza parapente taldea te invitamos a acudir al SAKANA PARAPENTE EGUNA 2018.

SAKANA PARAPENTE EGUNA, te esperamos!!!

He aquí el enlace para hacer la inscripción:

https://docs.google.com/forms/d/1v1OobBWelQ1R1Dh70jyVcJ_nGJj6n5J3-94850Sz6QE/edit

domingo, 22 de abril de 2018

Badator SAKANA PARAPENTE EGUNA 2018 / Ya llega el SAKANA PARAPENTE EGUNA 2018

Urtero bezela, badator SAKANA PARAPENTE EGUNA 2018 eta egun gutxiren barruan irekiko ditugu online bidezko izen emateak. Aurten, ekainaren 9 izango da

Como cada año, se acerca el SAKANA PARAPENTE EGUNA 2018, dentro de pocos días abriremos las inscripciones online, date prisa si no te quieres quedar sin plaza. Este año sera el día 9 de junio.



EUSKAL HERRIKO OINEZ ETA HEGAN TXAPELKETA

PROBAREN AURKEZPENA Larrano parapente taldeak iaz Elorrion antolatu zuen txapelketaren lekukoa hartu du aurten BAIZA parapente tal...